Nasenspitze

f tip of the nose; nicht weiter sehen, als die Nasenspitze reicht umg., fig. not be able to see further than the end of one’s nose; man sieht’s ihm an der Nasenspitze an umg. you can tell (by the look on his face)

* * *

die Nasenspitze

tip of the nose

* * *

Na|sen|spit|ze

f

tip of the/sb's nose

ich seh es dir an der Násenspitze an — I can tell by your face, I can see it written all over your face

* * *

Na·sen·spit·ze

f ANAT tip of the nose

▶ jdm etw an der \Nasenspitze ansehen to be able to tell sth from sb's face

▶ jdm an der \Nasenspitze ansehen, dass ... to be able to tell from sb's face, that ...

* * *

die tip of the/one's nose

jemandem etwas an der Nasenspitze ansehen — (fig. ugs.) tell something by somebody's face

* * *

Nasenspitze f tip of the nose;

nicht weiter sehen, als die Nasenspitze reicht umg, fig not be able to see further than the end of one’s nose;

man sieht’s ihm an der Nasenspitze an umg you can tell (by the look on his face)

* * *

die tip of the/one's nose

jemandem etwas an der Nasenspitze ansehen — (fig. ugs.) tell something by somebody's face